Cichlid@mérique
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -33%
Trottinette électrique pliable Ninebot E2 E ...
Voir le deal
199 €

Un tableau à traduire ...

Aller en bas

Un tableau à traduire ... Empty Un tableau à traduire ...

Message  Invité Lun 16 Avr 2012, 10:40

... pour répondre à de nombreuses questions de nos petits nouveaux. Cela permettra d'éviter un certains nombres de questions. Et merci à nos amis allemands pour ce travail de synthèse.
CichlidenWelt Tableau des poissons

Pw Paarweise - Par couple
Gh Gruppenhaltung - Maintenance en groupe
Hh Haremshaltung - Maintenance en repro
Vg Vergesellschaftung - Interspécifique
Wb Wurzelaquarium - Avec avec racines
Pfb Pflanzenaquarium - Aquarium Planté
Hb Höhlenaquarium - Aquarium avec cachettes

Il y a une colonne intéressante avec un degrés d'agressivité de 1 à 10.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Un tableau à traduire ... Empty Re: Un tableau à traduire ...

Message  Flatfish Lun 16 Avr 2012, 11:31

En effet, sujet intéressant faisant suite à
https://cichlidamerique.forumactif.com/t3161-que-veux-dire-dnz-pour-les-sources-des-poissons
ce qui permet de lever le voile sur certaines abréviations dont les allemands semblent friands.
Flatfish
Flatfish
Animateur de 1ère classe

Masculin
Nombre de messages : 9837
Age : 50
Localisation : 77
numéro afc : 0536.77
Loisirs/emploi : Vw aircooled
Date d'inscription : 19/08/2011

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum